SAGE welcomes those interested in the housing needs of LGBTQ+ Elders in New Orleans to Aging with Access: Affordable Housing for LGBTQ+ Older Adults on Wednesday, December 6, 2023.
SAGE da la bienvenida a aquellos interesados en las necesidades de vivienda de las personas mayores LGBTQ+ en Nueva Orleans a Envejecer con acceso: Vivienda asequible para adultos mayores LGBTQ+ el miércoles 6 de diciembre de 2023.
Thank you for participating in the Aging with Access: Affordable Housing for LGBTQ+ Older Adults, a special event hosted by SAGE’s National LGBTQ+ Elder Housing Initiative. This event served as a platform for community advocates, housing and aging experts, and service providers to address the specific housing needs of LGBTQ+ elders.
Gracias por participar en Envejecimiento con acceso: Vivienda asequible para adultos mayores LGBTQ+, un evento especial organizado por la Iniciativa Nacional de Vivienda para Personas Mayores LGBTQ+ de SAGE. Este evento sirvió como plataforma para que defensores de la comunidad, expertos en vivienda y envejecimiento, y proveedores de servicios abordaran las necesidades de vivienda específicas de las personas mayores LGBTQ+.
Our mission is clear: to foster a conversation about the need for LGBTQ+ Elder Housing in New Orleans. Our community members and stakeholders came together to discuss and support the advocacy work underway. We hope to continue to work toward creating a more inclusive, affirming future for LGBTQ+ Elders in New Orleans, and beyond.
Nuestra misión es clara: fomentar una conversación sobre la necesidad de viviendas para personas mayores LGBTQ+ en Nueva Orleans. Los miembros de nuestra comunidad y las partes interesadas se reunieron para discutir y apoyar el trabajo de promoción en curso. Esperamos seguir trabajando para crear un futuro más inclusivo y afirmativo para las personas mayores LGBTQ+ en Nueva Orleans y más allá.
For those who may have missed the event or wish to revisit the discussions, we are providing access to recordings and resources on our website. Stay tuned for updates, and don’t forget to check back.
Para aquellos que se hayan perdido el evento o deseen volver a visitar las discusiones, brindamos acceso a grabaciones y recursos en nuestro sitio web. Estén atentos a las actualizaciones y no olviden volver a consultar.
We strongly encourage you to maintain the momentum generated by the roundtable. Engage in local community advocacy, support organizations dedicated to inclusive housing solutions, and amplify the voices and needs of LGBTQ+ elders. Together, we can make a meaningful impact, ensuring that every member of our community has access to safe, affirming, and supportive housing as they age.
Le recomendamos que mantenga el impulso generado por la mesa redonda. Participar en la defensa de la comunidad local, apoyar a las organizaciones dedicadas a soluciones de vivienda inclusivas y amplificar las voces y necesidades de las personas mayores LGBTQ+. Juntos, podemos lograr un impacto significativo, garantizando que cada miembro de nuestra comunidad tenga acceso a una vivienda segura, afirmativa y de apoyo a medida que envejece.
We look forward to continuing the dialogue and working together toward a brighter future for LGBTQ+ Elders.
Esperamos continuar el diálogo y trabajar juntos hacia un futuro mejor para las personas mayores LGBTQ+.
English-language transcript available here.
EVENT HIGHLIGHTS: / Aspectos destacados del evento:
Affordable Housing Discussion: Our event will feature a dynamic panel of affordable housing developers and advocates who will share insights on critical topics such as affordable housing, gentrification, and successful advocacy. Discover how impactful advocacy can reshape the landscape of affordable housing in your city.
Discusión sobre vivienda asequible: Nuestro evento contará con un panel dinámico de desarrolladores y defensores de viviendas asequibles que compartirán perspectivas sobre temas críticos como la vivienda asequible, la gentrificación y la defensa exitosa. Descubra cómo la defensa efectiva puede remodelar el panorama de la vivienda asequible en su ciudad.
LGBTQ+ Older Adults Panel: You’ll have the opportunity to hear from a panel of local LGBTQ+ older adults as they share their experiences navigating housing and housing services. Their stories are both enlightening and inspiring.
Panel de adultos mayores LGBTQ+: Tendrá la oportunidad de escuchar a un panel de adultos mayores LGBTQ+ locales mientras comparten sus experiencias al navegar por la vivienda y los servicios de vivienda. Sus historias son esclarecedoras e inspiradoras.
Housing Development Projects: We’ll also highlight two (2) housing development projects actively working towards creating LGBTQ+ affirming, affordable housing for older adults right here in New Orleans. Learn about the positive changes they’re bringing to our community.
Proyectos de desarrollo de viviendas: También destacaremos dos (2) proyectos de desarrollo de viviendas que trabajan activamente para crear viviendas asequibles y afirmativas de LGBTQ+ para adultos mayores aquí en Nueva Orleans. Conozca los cambios positivos que están trayendo a nuestra comunidad.
About Our Speakers
SAGE Event
Wednesday, December 6, 2023
2:30 pm to 5:00 pm (CT)
Miércoles 6 de diciembre de 2023
2:30 pm to 5:00 pm (CT)
This was a virtual event hosted over Zoom. Watch the recording now on YouTube.
Este fue un evento virtual organizado a través de Zoom. Mire la grabación ahora en YouTube.
William Bedwell (He/Him), Executive Director of Shelter Resources, Inc. (Belle Reve New Orleans) since 2019, is a graduate of The University of Alabama with post-graduate training from Columbia University (Practical Counseling and Effective Management) in New York and the Sustainability and Social Enterprise Institute in Florida. Previously the Executive Director of OASIS Florida, a community-based health services agency, William has extensive experience in both the not-for-profit and private sectors, serving as a Manager for Housing Works, Inc. in New York City and Director of Community Relations and Development for two 501c3 organizations in South Florida. Having lived and worked as a marketing executive in Spain for over a decade with Sara Lee Corporation and Grupo Campofrio, William is a committed professional dedicated to expanding and strengthening programs that will result in economic growth, development, and promotion of affordable housing, and a focus on economic and social equity in the New Orleans community and beyond. William is bilingual and enjoys off-shore sport fishing and the outdoors, cooking, entertaining, and traveling.
William Bedwell (él / él / su), Director Ejecutivo de Shelter Resources, Inc. (Belle Reve New Orleans) desde 2019, es graduado de la Universidad de Alabama con formación de posgrado de la Universidad de Columbia (Consejería Práctica y Gestión Efectiva) en Nueva York y la Sustentabilidad y Instituto de Empresas Sociales de Florida. Anteriormente el Director Ejecutivo de OASIS Florida, una agencia de servicios de salud comunitaria, William tiene amplia experiencia tanto en el sector privado como en el sector sin fines de lucro, y se desempeñó como Gerente de Housing Works, Inc. en la ciudad de Nueva York y Director de Relaciones Comunitarias y Desarrollo para dos organizaciones 501c3 en el sur de Florida. Habiendo vivido y trabajado como ejecutivo de marketing en España durante más de una década con Sara Lee Corporation y Grupo Campofrio, William es un profesional comprometido dedicado a expandir y fortalecer programas que resultarán en crecimiento económico, desarrollo y promoción de viviendas asequibles, y una centrarse en la equidad económica y social en la comunidad de Nueva Orleans y más allá. William es bilingüe y disfruta de la pesca deportiva en alta mar y del aire libre, cocinar, entretenerse y viajar.
Joe Fay (He/Him) is Founder and President of A Home Among Friends, located in New Orleans, Louisiana. Prior to his “working retirement” Joe spent thirty years in nonprofit marketing, development, and leadership at organizations including American Red Cross, Reading Is Fundamental, and Children’s Brain Tumor Foundation. Joe is a graduate of Boston College and Columbia University’s Graduate School of Business. Between college and graduate school he served as a U.S. Naval Officer. Joe moved in retirement to New Orleans, where his husband Dan grew up.
Joe Fay (él / él / su) es fundador y presidente de A Home Among Friends, ubicado en Nueva Orleans, Luisiana. Antes de su “jubilación laboral”, Joe pasó treinta años en marketing, desarrollo y liderazgo sin fines de lucro en organizaciones como la Cruz Roja Americana, Reading Is Fundamental y Children’s Brain Tumor Foundation. Joe se graduó de Boston College y de la Escuela de Graduados en Negocios de la Universidad de Columbia. Entre la universidad y la escuela de posgrado se desempeñó como oficial naval de los Estados Unidos. Joe se trasladó a Nueva Orleans en su retiro, donde creció su esposo Dan.
Teryl-Lynn Foxx (She/Her) is a native of New Orleans. She received a Bachelor’s Degree in Speech Education from the University of New Orleans. She is a former member of SAGENO, a cab member of T-Cher, and a member of the First Emanuel Baptist Church. Teryl Lynn Foxx plays an active role within the community for various causes.
Teryl-Lynn Foxx (ella / ella / ella) es originaria de Nueva Orleans. Recibió una Licenciatura en Educación del Habla de la Universidad de Nueva Orleans. Ella es ex miembro de SAGENO, miembro de taxi de T-Cher y miembro de la Primera Iglesia Bautista Emanuel. Teryl Lynn Foxx juega un papel activo dentro de la comunidad por diversas causas.
Sally Jackson (She/Her) is a strong advocate for social justice and diversity. As a member of PFLAG, Sally supports this community organization and reaches a wide audience through the radio program “Expanding the Rainbow” on WHIV FM, a community radio station. She is an accomplished public speaker, interviewer, author, and observer of life. She serves as a mentor for others on their life journey. Sally holds a degree in Music Education and plays trumpet, keyboard, and bass. She enjoys travel, music, and photography. She resides in Metairie.
Sally Jackson (ella / ella / ella) es una firme defensora de la justicia social y la diversidad. Como miembro de PFLAG, Sally apoya esta organización comunitaria y llega a una amplia audiencia a través del programa de radio “Expanding the Rainbow” en WHIV FM, una estación de radio comunitaria. Es una consumada oradora pública, entrevistadora, autora y observadora de la vida. Ella sirve como mentora para otros en el viaje de su vida. Sally tiene una licenciatura en Educación Musical y toca la trompeta, el teclado y el bajo. Le gustan los viajes, la música y la fotografía. Ella reside en Metairie.
Kyra Kincaid (She/Her) is a dedicated professional with over 18 years of experience in the field of HIV. Her passion for making a difference in the lives of those affected by HIV has driven her to work tirelessly within the community. Kyra’s unwavering commitment and expertise have made her a valuable asset in the fight against HIV, and she continues to make significant contributions to improving the well-being of individuals living with HIV.
Kyra Kincaid (ella / ella / ella) es una profesional dedicada con más de 18 años de experiencia en el campo del VIH. Su pasión por marcar una diferencia en las vidas de las personas afectadas por el VIH la ha impulsado a trabajar incansablemente dentro de la comunidad. El compromiso inquebrantable y la experiencia de Kyra la han convertido en un activo valioso en la lucha contra el VIH y continúa haciendo contribuciones significativas para mejorar el bienestar de las personas que viven con el VIH.
Jonathan Leit (He/Him), Director at Alembic Community Development in New Orleans, is a real estate developer and urban planner focused on implementing redevelopment projects in partnership with community-based organizations. Since joining Alembic in 2006, Jonathan has worked in low-income communities of color to build joint venture partnerships with nonprofit organizations and to leverage public and private investments for affordable housing, nonprofit facilities, and commercial spaces. In particular, he has financed the adaptive reuse of blighted historic buildings and brownfield sites into mixed-use developments utilizing a range of tax credits and other local, state, and federal funding programs. Jonathan holds a Master’s in City Planning from the Massachusetts Institute of Technology and was a Rockefeller Fellow through the University of Pennsylvania’s Center for Urban Redevelopment Excellence. He also serves on nonprofit boards in New Orleans and was an Adjunct Lecturer in Tulane University’s Master of Sustainable Real Estate Development program.
Jonathan Leit (él / él / su), director de Alembic Community Development en Nueva Orleans, es un promotor inmobiliario y planificador urbano centrado en implementar proyectos de reurbanización en colaboración con organizaciones comunitarias. Desde que se unió a Alembic en 2006, Jonathan ha trabajado en comunidades de color de bajos ingresos para crear asociaciones conjuntas con organizaciones sin fines de lucro y aprovechar inversiones públicas y privadas para viviendas asequibles, instalaciones sin fines de lucro y espacios comerciales. En particular, ha financiado la reutilización adaptativa de edificios históricos arruinados y terrenos abandonados en desarrollos de uso mixto utilizando una variedad de créditos fiscales y otros programas de financiación locales, estatales y federales. Jonathan tiene una Maestría en Planificación Urbana del Instituto de Tecnología de Massachusetts y fue becario Rockefeller a través del Centro para la Excelencia en el Redesarrollo Urbano de la Universidad de Pensilvania. También forma parte de juntas directivas de organizaciones sin fines de lucro en Nueva Orleans y fue profesor adjunto en el programa de Maestría en Desarrollo Inmobiliario Sostenible de la Universidad de Tulane.
Peyton Rose Michelle (She/Her) is a 26-year-old trans woman based in Lafayette, Louisiana. She serves as the first Executive Director of Louisiana Trans Advocates, where she leads LTA’s legislative initiatives and helps lead LocALL (Legislative Organizing Coalition for All LGBTQ+ Louisianans), which LTA co-founded. She also became the first openly transgender person to be elected in the state of Louisiana in July 2020. All-in-all, Peyton combines her talents in advocacy, marketing, and organizing to enact change.
Peyton Rose Michelle (ella / ella / ella) es una mujer trans de 26 años que vive en Lafayette, Luisiana. Se desempeña como la primera Directora Ejecutiva de Louisiana Trans Advocates, donde dirige las iniciativas legislativas de LTA y ayuda a dirigir LocALL (Coalición de Organización Legislativa para Todos los Luisianos LGBTQ+), que LTA cofundó. También se convirtió en la primera persona abiertamente transgénero en ser elegida en el estado de Luisiana en julio de 2020. En general, Peyton combina sus talentos en defensa, marketing y organización para impulsar el cambio.
Wayne Sizemore (he/him) is a single, 73-year-old, cisgender, beige, queer who just celebrated his twenty-ninth anniversary as a resident of New Orleans. He is a visual artist (drawing, painting, graphics, construction), a performer (dancer, actor, singer, performance artist), and an activist (sign maker, marcher, thinker). His current points of concern are building his personal friend base; building LGBTQ+ elder support; encouraging considerate political conversation; and keeping his bills paid. In Wayne’s fourth quarter, healthcare demands much of his time, energy, and attention. He enjoys breaking into song unexpectedly; caring for his plants; wining and dining with friends; and going to sleep on crisp clean sheets.
Wayne Sizemore (él / él / su) es un hombre soltero, cisgénero, beige, queer, de 73 años, que acaba de celebrar su vigésimo noveno aniversario como residente de Nueva Orleans. El es un artista visual (dibujo, pintura, gráfica, construcción), un intérprete (bailarín, actor, cantante, artista escénico) y activista (creador de letreros, marchista, pensador). Sus puntos de preocupación actuales incluyen aumentando su base de amigos personales; generar apoyo para las personas mayores LGBTQ+; fomentar conversaciones políticas consideradas; y mantener sus cuentas pagadas. En el cuarto trimestre de Wayne, la atención médica exige mucho de su tiempo, energía y atención. Le gusta ponerse a cantar inesperadamente; cuidar de sus plantas, compartir comidas y vinos con amigos, y acostarse en sábanas limpias y frescas.
Lou Anne White is Co-founder and Executive Director of Louvis Services, a nonprofit affordable housing developer focused on increasing housing opportunities for people who are experiencing homelessness in New Orleans. Ms. White, an expert in permanent supportive housing, has worked in the supportive housing industry for over 25 years. She has provided technical assistance to governments, private and public agencies, developers, community-based organizations, and property management companies.
Lou Anne White es cofundadora y directora ejecutiva de Louvis Services, un desarrollador de viviendas asequibles sin fines de lucro centrado en aumentar las oportunidades de vivienda para las personas sin hogar en Nueva Orleans. La Sra. White, experta en viviendas de apoyo permanente, ha trabajado en la industria de viviendas de apoyo durante más de 25 años. Ha brindado asistencia técnica a gobiernos, agencias públicas y privadas, desarrolladores, organizaciones comunitarias y empresas de administración de propiedades.